| This
unit can be done in several smaller segments over a period of
time or as a discussion/reading unit of present-day problems of
the former East Germans. Several of the articles are from previous
editions of Der Spiegel, but they are not necessary to
complete the unit.
Reading
selection: Stefan
Heym: Denkmalpflege. Filz. Gedanken über das
neueste Deutschland München: C. Bertelsmann, 1991.
|
Click HERE
for a Vokabelliste!
(NOTE:
The English is here for teacher use. I would not give
my students the English words. They should be able to
infer most of the meanings. If not, they should use dictionaries). |
Fragen
für die Vorentlastungsphase
1.
Welche berühmten Deutschen hat Heym erwähnt?
2.
Wer sind sie? (vielleicht als Hintergrund nötig)
3.
Zu welchen 2 Gruppen gehören diese Leute?
4.
Was gab es früher im Dorf?
Fragen
zum Verständnis
1.
Warum hat die Stadtsbehörde das "Sportsdenkmal" abgerissen?
2.
Was bedeutet hier "Betriebsgeheimnisse"?
3.
Was ist Heyms Lösung?
4.
Was hältst du von dieser Idee?
Übung
Schreibe
eine kurze Beschreibung eines "reparierten" Denkmals oder zeichne
ein "repariertes" Denkmal. Du mußt uns dein Denkmal (kurz)
erklären.
Other Reading
Suggestions
- "Bei
meinen Ahnen" Der Spiegel (6/1995). (repossession from
the viewpoint of a formerly dispossessed West German).
- "Die
Vertreibung findet nicht statt" Ralf Neubauer, Die Zeit,
(Nr. 12, March 17, 1995). (a non-fictional version resembling
the Stefan Heym story Auf Sand gebaut).
- "Stolz
aufs eigene Leben" Der Spiegel (27/1995). (includes
many easy-to-read graphs from questionnaires dealing with
post-wall problems from East and West Germans).
- "Auferstanden
aus Ruinen" Der Spiegel (36/1995) (a comparison of
the economic situation between the 2 Germanies from 1990-94).
- "Noch
lange fremd" Joachim Gauck. Der Spiegel (40/1997).
(an explanation of Ostalgie).
- Der
Schnee von gestern. Ostalgie. Christoph Dieckmann. Time
is on my side: Ein deutsches Heimatbuch. Berlin: Links,
1995. (a defense of Ostalgie).
- Was
wäre, wenn die Mauer fällt. Peter Schneider.
Extreme Mittellage. Eine Reise durch das deutsche Nationsgefühl.
Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt, 1990. (an insightful view into
the present problems written before Unification).
Films
for possible viewing/background use:
- Nikolaikirche
- Erich Loest's story about the Leipzig movement.
- Das
Versprechen - 2 East German teenagers, separated by the
Wall, try for 40 years to reunite.
- Former
East/Former West - Interviews from East and West on various
topics that pertain to present-day Germany.
|