-Vendredi soir je suis allée au cinéma avec Clotilde et
Friday I went to the movies
je suis rentrée chez moi assez tôt,
I went back home early
samedi matin j'ai fait la grasse matinée et j'ai fait le ménage
I slept late and I cleaned the house
-L'après-midi j'ai rendu visite à Olivier et Malik.
I visited Olivier and Malik
Nous avons parlé de l'appartement de la rue Saint Maure. We talked...
Le soir j'ai invité Odile à manger
I Invited...
et après nous avons décidé d'aller en boîte.
We decided to go to a club
I-Qu'est-ce que le passé composé?
Le passé composé est un temps qui décrit des actions qui se sont déroulées à un moment précis du passé et qui sont complètement terminées au moment où l'on parle.
II-Comment est-il formé?
Comme vous pouvez le voir dans les exemples, le passé composé, à la différence du passé anglais est un temps composé ce qui veut dire que vous avez besoin de deux formes verbales pour le former. La première partie s'appelle un auxiliaire et la deuxième partie s'appelle un participe passé. Le participe passé est le nom d'une forme du verbe que vous voulez employer, l'auxiliaire est soit le présent du verbe avoir soit le présent du verbe être.
| Auxiliaire être ou Avoir au présent | Participe passé |
| J'ai | travaillé |
| Tu as | écrit |
| Il est | parti |
| Nous sommes | arrivés |
| Vous avez | crié |
| Elles sont | nées |
III-Comment est-ce que je choisis l'auxiliaire?
Avoir est employé avec la majorité des verbes
Etre est employé avec
1-les verbes pronominaux tels que se réveiller: Je me suis réveillé
2--Les verbes d'actions dans la liste ci-dessous lorsqu'ils n'ont pas d'objet direct. De manière à vous rappeler quel verbe prend l'auxiliaire être au passé composé vous pouvez apprendre par coeur la phrase suivante: DR & MRS VANDETRAMP puisque chaque initial de cette phrase correspond à un des verbes sur la liste
.
Devenir to become
Rester to stay
Monter to climb, to go up
Retourner to return
Sortir to go out
Venir (and verbs like "devenir", "parvenir" etc.) to come
Aller to go
Naître to be born
Descendre to go down
Entrer to come in
Tomber to fall
Rentrer to come back
Arriver to arrive
Mourir to die
Partir to leave
Passer par to go through
NB: les verbes monter, descendre, sortir, rentrer, retourner et passer doivent être conjugués avec l'auxiliaire avoir lorsqu'ils ont un objet direct
Il a descendu les valises He took the suitcases down
Nous avons sorti le chien We took the dog out
Comment forme-t-on le participe passé?
Il y a des participes passés de formation régulière et des participes passés de formation irrégulière.Aprenez à former les participes passés réguliers et apprenez par coeur les participes passés irréguliers les plus souvent employés
| er verb |
Past participle é |
-re verb |
Past participle u |
-ir verb |
Past participle i |
| manger | mangé |
attendre To wait |
attendu | finir | fini |
| aimer | aimé |
rendre visite To visit |
rendu | choisir | choisi |
| être | été | To be |
| Avoir | eu | To have |
| Naître | né | To be born |
|
Prendre and (ap)prendre, (com)prendre |
pris | To take, to learn, to understand |
| Faire | fait | To do |
| Vouloir | voulu | To want |
| Pouvoir | pu | To be able to |
| Voir | vu | To see |
| Boire | bu | To drink |
| Venir | venu | To come |
| Dire | dit | To say |
| écrire | écrit | To write |
La liste complète
Comment sait-on s'il faut accorder le sujet du verbe et le participe passé ?
a-Quand l'auxiliaire est être le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe.
Elle est arrivée à midi
Nous sommes allés au cinéma
b-Puisque les verbes pronominaux emploient l'auxiliaire être, la majorité de leurs participes passés s'accordent également avec le sujet (il y a des des exceptions)
c-En général il n'y a pas d'accord entre le sujet et le participe passé avec l'auxiliaire avoir sauf quand l'objet direct du verbe est placé avant le verbe. Dans ce cas le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec l'objet direct et non avec le sujet. C'est un peu compliqué, il faut l'admettre.
Elle a écrit la lettre (no agreement, the direct object-la lettre- is after the verb)
La lettre? Elle l'a écrite (agreement the object-la lettre is placed before the verb)
Exercices
Réécrivez les phrases au passé composé
1-Elodie et Clotilde arrivent devant la rue Saint Maur
2-Elodie sonne à la porte
3-Olivier répond
4-Les filles montent au septième étage
5-Elles visitent l'appartement
6-Elles parlent avec Olivier
7-Olivier propose de boire un petit café
8-Ils boivent un petit café
9-Ils décrivent leur travail et leurs études
10-Malik arrive et se présente
11-Ils font des projets pour l'aménagement de l'appartement
12-Ils décident d'acheter des meubles au marché aux puces
13-Ils se donnent rendez-vous pour le dimanche suivant
RÉPONSES
1-Elodie et Clotilde sont arrivées devant la rue Saint Maur
2-Elodie a sonné à la porte
3-Olivier a répondu
4-Les filles sont montées au septième étage
5-Elles ont visité l'appartement
6-Elles ont parlé avec Olivier
7-Olivier a proposé de boire un petit café
8-Ils ont bu un petit café
9-Ils ont décrit leur travail et leurs études
10-Malik est arrivé et s'est présenté
11-Ils ont fait des projets pour l'aménagement de l'appartement
12-Ils ont décidé d'acheter des meubles au marché aux puces
13-Ils se sont donnés rendez-vous pour le dimanche suivant