Au pipirite chantant a Haitian poem by Jean Métellus Introduction Part I: Au pipirite chantant Part II: Prière au soleil Part III: Réponse du soleil Bibliography