Table of Contents

 

Analysis and Conclusions

Again and again as I worked on this project I was amazed by the variety of languages that would be useful to know: Tagalog to talk to neighbors, Bengali to talk to nearly 200,000,000 people, Chinese for business, Czech for travel, Spanish for everything. At the same time as I realized this diversity, I was stunned at the lack of diversity represented in the languages taught in American public secondary schools. The paltry numbers of students who study any language but the most common ones seems a crime. It does not seem to be a coincidence that the languages not taught in secondary schools are those considered difficult.

The results of my surveys show that most people agree which languages are the difficult ones: those that appear most different from English, especially if they have different writing systems or sounds. There seems to be unconscious prejudice on the part of both language teachers and language learners against these "difficult" languages. This does not mean that the teachers or students are bigoted, but that they have been misled by what has long been considered common knowledge. But the myths persist; they keep students from attempting "more difficult" languages, and they keep school districts from offering them.

In fact, however, there is little difference in "difficulty" between various languages. People learn languages at a similar rate no matter what the language is; unfamiliar sounds do not inhibit learners from achieving high levels of oral proficiency. Many languages that at first seem unrelated actually share grammatical features with English: just because a language does not use the Roman alphabet does not mean that it is entirely alien to English speakers.

This conclusion does not suggest that studying French, Spanish, German, or Latin, as 96.42% of American high school language learners do, is to be avoided. These languages are very valid ones to study: they offer rewards in daily life, in travel, and in literature. But limiting language learners to these languages, when many others are equally easy to learn and potentially just as valuable for a myriad of purposes, should not happen. Every student should have the opportunity to study whatever language she chooses, and she should choose among the languages knowing all the facts.